Возрастное

[3d_object]

Когда мне было 35 лет, казалось, что мир в руках 45-летних.
А когда исполнилось 45, оказалось, что так и есть.
Не имеет значения, чем ты занимаешься, мир в твоих руках, да, браза!

Comments

Re: Бродский, Бродский, хуй уродский (Генд.)

[3d-object.livejournal.com]

Из Маркеса-Борхеса в смысле?
Угу.
***
Нет, не рассказывала, расскажи!

Re: Бродский, Бродский, хуй уродский (Генд.)

[kasya.livejournal.com]

Ну, давным-давно, когда на свете еще не бюыло ксероксов, и один мой знакомый питерский поэт (богэма, батенька, да-с; не морщьтесь), активный член Радикальной партии за легализацию наркотиков, говорил: "Покуда слышен стук пишущих машинок - совок стоит!" - приезжаем мы в расширенном семейном составе летом в город Питер. И там у Понизовского обнаруживаются отпечатанные на машинке три рассказа Борхеса, ке-то переведенные на русский язык. Это были "Сад расходящихся тропок", "Вавилонская библиотека" и... ччччерт, как же это я забыла, что было третьим?! ...Ну, и эти три рассказа попадают мне в руки до вечера, как сказано. И тут я всех, кто находится в это время на флэту, человек 8, припахиваю к переписыванию Борхеса, раздав бумагу и ручки, а сама сажусь за машинку. Все пашут, как папыкарлы; из чего я заключаю, что из меня бы получился неплохой оргиназатор. О, менеджер среднего звена!!! :-) А то и высшего, да. При наличии мотивации, само собой.

Потом я этот же фокус повторила на море с "Между собакой и волком" Саши Соколова. А потом дома перепечатала. У меня во Львове до сих пор есть эти две переплетенные книжки, да и много других прочих тоже. Вот та же "Лолита"....
:-)

Re: Бродский, Бродский, хуй уродский (Генд.)

[3d-object.livejournal.com]

Ага, знакомо. Я тоже вручную перепечатал всего "Максима и Федора" Шинкарева, в 7 экз., до сих пор один из них на полке.