(no subject)

[3d_object]

"Для вашего удобства мы поднимаем наши цены"
"С целью улучшения качества обслуживания мы вводим абонентскую плату"
К чему этот пиздеж эти вводные предложения? Что это за такой особо креативный рекламный прием?
Напишите уже просто - повышаем цены.
Я даже не прошу правдивых уточняющих фраз типа "потому что руки дрожат, так хотим денег". Это и так понятно.
Но не пишите, что цены повышаются исключительно для повышения моего личного благосостояния!

Comments

[tatale.livejournal.com]

В союзе это называлось "по просьбам трудящихся". Типа, "нам хлеба не надо - работу давай!":)))

[3d-object.livejournal.com]

В союзе понятно.
Неужели рекламные менеджеры все сплошь из союза?

[tatale.livejournal.com]

Чем дольше живу, тем больше убеждаюсь, что для обычного человека что социализм, что капитализм - одна холера.

[kasya.livejournal.com]

Миром правят троечники, их есть Царствие Земное.

В каком-то американском пособии я когда-то прочла довольно очевидное соображение о том, что любое письмо к потенциальному клиенту/партнеру должно начинаться с перечисления его, клента/партнера, выгод от возможного сотрудничества. Свои интересы стоит приберечь на конец письма, а то и вовсе опустить - они никого не интересуют.

Как, не отступив от этого правила, сообщить клиенту о повышении цен? Что скажет начальство - оно ведь тоже читало руководства, на разных курсах училось?

Действительно, как подсластить пилюлю?
Это не "Охуительное Масло" придумать, это посложнее.
:-)

[3d-object.livejournal.com]

Но ведь можно просто опустить эту вводную часть, - в том случае, когда она находится в явном противоречии с окончанием предложения?
Не знаю... меня такие формулировки крайне раздражают. То есть приводят к обратному результату относительно задуманного.

[kasya.livejournal.com]

Я думаю, что ты не очень типичнаый представитель той целевой аудитории, которая гнездится в головах афтаров. О реальном населении трудно сказать, что там кого раздражает или размягчает. Нужен опорос. :-)

Но ведь это же вообще некая повсеместная тенденция.
Когда я вхожу в магазин и ко мне кидается девица, хищно и громко интересуясь моими потребностями и запросами, то я обычно разворачиваюсь и марширую обратно, реже - говорю, что пока я в ней не нуждаюсь, это если точно знаю, что мне надо, и в другом месте этого нет.
То есть они меня теряют бэ-гадоль.
А ведь это давно уже прошли и проехали, и сеть "Маркс и Спенсер" поднялась именно потому, что не рвала на части своего покупателя, не хватала за грудки.
То-то она не прижилась в Израиле. :-)

Будем судить по результату.
Магазины не разоряются, а цены - благополучно повышаются, несмотря на раздражение отдельных клиентов.
Его никто не учитывает - значит, так ему и надо.

[3d-object.livejournal.com]

Маленькая страна для конкуренции :(

[verticaltreck.livejournal.com]

"с любезного разрешения публики, вам наденут красный цилиндр", -- выработанная законом подставная фраза, истинное значение коей знал всякий школьник"
http://www.nabokov-welcome.org/

[3d-object.livejournal.com]

Да.
"Моя голова так удобна"...