Нас извлекут из-под обломков.

[3d_object]

        Раньше не читал Лема "Мир на Земле", не печаталось. Вот наткнулся. Суть там в том, что Луна поделена на государственные секторы, в которых производится оружие.
Ийон Тихий высаживается на Луне:

...вопрос, опущусь ли я в секторе US, SU, F, G, E, I,
C, CH или на какую-нибудь другую букву алфавита, имел чисто академический
характер.

Прочел и думаю: что за SU? Финляндия что ли, Суоми? И только дальше становится понятно, какую именно страну имел в виду Лем - понятно по методам боевых действий, которыми она пользуется. Лем был человеком осторожным и больше не употреблял в тексте сочетание SU.
Книга написана в 1984 году. Не прошло и 15 лет, а память об империи исчезла.

Comments

[ge-m.livejournal.com]

А ведь для тех, кто успел застать домен .su вопрос о том, что такое SU, не возникает.
Впрочем, эти, которые застали, и так давно уже под обломками...

[3d-object.livejournal.com]

Сильно.
Хорошо бы такой стикер на машину налепить - SU. Но ведь точно нету в природе.

[arsa.livejournal.com]

Стикер такой был. Моего товарища заставили в 89 наклеить, когда он его немецкая подружка погостить пригласила.

[3d-object.livejournal.com]

Тогда машина должна быть черная Волга, а где ее взять-то? :-)

[arsa.livejournal.com]

Бежевая восьмёрка у него была. Он же мастером в ПТУ работал, где ему было взять деньги на Волгу? :)

Это, кстати, интересный вопрос.

[3d-object.livejournal.com]

Я тут машину поменял на новую. Вышло так, что единственный приемлемый цвет у дилера был черный, - то есть производитель называет его Quantum Gray, но уже с расстояния в метр машина выглядит черной. Теперь каждый раз, садясь в машину, шугаюсь - очень уж она на райкомовскую похожа.
И вот задумался, какая машина лучше - Honda Civic 2005 года или "Волга" того же 2005 года? Без культурологических аллюзий, только технически - какая лучше?

Re: Это, кстати, интересный вопрос.

[arsa.livejournal.com]

Для Израиля хонда, для Росси --Волга. Если отталкиваться от стоимости и удобства последующего владения.

[ge-m.livejournal.com]

$1.95 и все дела. Смысл, понятное дело, другой.
Но я сам видывал стикер SU, и всегда это значило что-то другое.

[3d-object.livejournal.com]

SU Euro Sticker
А какой смысл? Из контекста непонятно.

[ge-m.livejournal.com]

SU - Syracuse University, полагаю.
А euro sticker - это они так овальный стикер называют.

[3d-object.livejournal.com]

М-да... Moskow, PA.