Наверное, итальянское :-)
Там ведь архитетторе - это да, человек. Уважение, которое испытывают к архитекторам итальянцы, просто непропорционально :-)
А я, когда еще в Союзе молодым специалистом ездил в командировки, попутчикам в купе представлялся анонимным "проектировщиком", по опыту зная, что если сказать "архитектор" - не оберешься упреков на всю ночь. Ведь любой человек по определению разбирается в медицине, архитектуре и юриспруденции :-)