3d_object: (Avarija)
[personal profile] 3d_object
        Разбирая старые бумаги, наткнулся на рисунки,







сделанные на первых курсах института.
Они настолько антифеминистичны, что легко позволяют прогнозировать будущее молодого художника - он станет если не гомосексуалистом, то уж как минимум женоненавистником.
     ...Странно, что все произошло строго наоборот.

Тав'и!

Date: 15/08/2003 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] ge-m.livejournal.com
Покежь, то есть.

Re: Тав'и!

Date: 15/08/2003 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] ge-m.livejournal.com
Спасибо, я так и думал. Печатный иврит, какой-то у всех сходный, а вот русский - клёвый, "специальный архитекторский".

У меня есть одна знакомая, приехала в И. в 50 лет, и стала работать в проекторской конторе, ну и вот на таком иврите писать. Прошло уже 15 лет, а письменный ивритский шрифт она так читать и писать не научилась, не понадобилось.

Re: Тав'и!

Date: 15/08/2003 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
А как же компьютер? Или она до сих пор вручную пишет? Вряд ли...
А у меня обратная ситуация. Когда приехал, умел сносно читать, а после долгой проектной практики читать разучился, зато научился орать (по телефону, как Римский) и писать (по факсу, как Лиходеев).
А вот читать разучился, особенно печатное.

Re: Тав'и!

Date: 15/08/2003 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ge-m.livejournal.com
А что компьютер? Он никак умению читать-писать письменный иврит не помогает. Она, да, благополучно перешла на компьютер (и, будучи великой преферансисткой, проводила время за MS Hearts), ну, а теперь - на пенсии уже.
Но любое письмо или открытку на иврите она пишет печатными буквами.

Re: Тав'и!

Date: 15/08/2003 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] wolfichek.livejournal.com
Интересно, Женя - я тоже в первую очередь на шрифт внимание обратил (хотя рисунки - тоже хороши и выполнены в явно архитектурной манере).

У меня одна знакомая цельный год иврит изучала в Питере, а в 23 года в Израиль приехала, и через три месяца архитекторствовать начала. И что? Так до сих пор письменную цади-софит от пэй-софит не отличает.

Жена, кстати.

Re: Тав'и!

Date: 16/08/2003 01:05 am (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
Хе, это у всех такой сбой происходит, кто с архитектурой связан. Задержка на пару секунд на этих буквах :-)
Page generated 5 September 2025 01:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios