Лингва и вульва

11 February 2011 11:25 am
3d_object: (Metallface)
[personal profile] 3d_object
Обращенное к женщине указание "Заткнись!" (ивр.) напоминает команду "В штыки!"
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 11/02/2011 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] aka-xelen.livejournal.com
мне больше нравится название икеевского дивана, звучит как команда "в постель!" :)
хагалунд! и глазами так - зырк!

Date: 11/02/2011 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
А у шведов вообще крайне бедная креативность в названиях.
Например, "Вольво" переводится как "я качусь".
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only
Page generated 29 September 2025 06:00 am
Powered by Dreamwidth Studios