Одноклассники.ру
Нашлась в Лос-Анжелесе одноклассница, которая классе во втором написала мне такой стишок:
Я люблю тебя, чертенок,
Я люблю твои глаза.
Но ведь ты еще ребенок
И тебя любить нельзя,
а классе в пятом настойчиво обращала мое внимание на переносы в учебнике географии типа
"кол-
ебания температуры".
Я люблю тебя, чертенок,
Я люблю твои глаза.
Но ведь ты еще ребенок
И тебя любить нельзя,
а классе в пятом настойчиво обращала мое внимание на переносы в учебнике географии типа
"кол-
ебания температуры".
no subject
no subject
no subject
Об этом свидетельствует древний японский коан:
У него, как у китайца,
Выросли большие яйца.
Так что цынична именно ты!
no subject
Они и Ивана Бодхидхарму бы национализировали, если бы могли!
Приписав его соотечественникам несращение мошонки.
Так что не я!!!!
А именно, как со всех сторон получается, именно ты.
no subject
no subject
Они ее родили.
Упоминать же эту мать в данном контексте - я уже и не знаю, как назвать.
Это премордиальный цинизм, вот!
no subject
no subject
Еще помню такой же перенос "оскор-блять".
no subject
Я тут пытался вчера вспомнить бывшие в то время в ходу эвфемизмы, "трахаться" еще не было.
И пришел к выводу, что сейчас они звучат гораздо вульгарнее и неприличнее, чем "ебаться".
Помнишь?
Порево, пилиться, натягивать. Петька на крыше антенну натягивает - Ну и имена пошли.
no subject
Мне вот еще в первом классе казалось, вернее, я была уверена, что "ебаться" - это по-научному. Но потом меня разубедили.
И я очень хорошо помню, как я пришла домой, рыдая, сидела у бабушки возле печки и говорила, что никогда, никогда... Это мне разъяснили, что к чему.
:-)
no subject
no subject
:-)
Да, словечки были омерзительные; я вот припоминаю, что я ими и не пользовалась. А чем пользовалась взамен... ведь надо же было как-то обозначать?... Не помню. Видимо, изобретались какие-то эвфемизмы, приемлемые для уха.
no subject
Настолько не пользовался, что очень (ОЧЕНЬ!) удивился и не поверил, когда мне рассказали, что я лежал на лестничной площадке и вышедшей знакомой сказал дословно:
- А что, западло со мной поздороваться?
Мне казалось, что в любом состоянии мой язык не способен произнести слово "западло".
no subject
И на какой лестничной площадке? Дом? Работа? Сов. учреждение?
Уж и не спрашиваю, зачем и почему ты там лежал.
***
О, могу поделиться отличным английским оборотом: to be high as a kite.
Быть пьяным в дрова. kite - это коршун, ястреб, воздушный змей. Хорошо, правда?
no subject
В доме у той самой знакомой, которой западло. Нас там много на лестничной площадке было, но некоторые еще помнили и запоминали...
Девушка приехала из Германии, и ей было это несколько дико.
no subject
В частности, как можно использовать десертную ложечку, если нет чайной.
То ли дело - исконно русский креатив!
Мы все же родились в прикольнейшем месте, тут нет сомнений.
no subject
no subject
no subject
no subject
:-)
no subject
no subject
:-)
no subject
Знаешь?
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject