Это в каком же возрасте-году такое с тобой было? И на какой лестничной площадке? Дом? Работа? Сов. учреждение? Уж и не спрашиваю, зачем и почему ты там лежал. *** О, могу поделиться отличным английским оборотом: to be high as a kite. Быть пьяным в дрова. kite - это коршун, ястреб, воздушный змей. Хорошо, правда?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 28/10/2007 04:42 pm (UTC)И на какой лестничной площадке? Дом? Работа? Сов. учреждение?
Уж и не спрашиваю, зачем и почему ты там лежал.
***
О, могу поделиться отличным английским оборотом: to be high as a kite.
Быть пьяным в дрова. kite - это коршун, ястреб, воздушный змей. Хорошо, правда?