3d_object: (Avarija)
3d_object ([personal profile] 3d_object) wrote2007-07-12 08:47 pm

Джабка!

Недавно в ленте был пост о профессионалах, там было слово "джабка".
Мучило несколько дней; наконец собрался и попытался найти, - нету :(
Поиск по Гуглю дает в основном болгарские ссылки. Но это какой-то инструмент, слэнгово-профессиональное слово в Израиле.
Что это?!

Далеки от народу

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-12 06:00 pm (UTC)(link)
Оно жэ "плаер-патент".

Фиксирующиеся плоскогубцы.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-12 06:37 pm (UTC)(link)
Ой ё.
Неудивительно, что не знаю.
Никогда даже не видел такого :)

ужас и моральный террор

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-12 06:45 pm (UTC)(link)
Не ожыдал, не ожыдал.

Ладно бы какой-нить "плаер автахот", но ето...

Re: ужас и моральный террор

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-12 06:51 pm (UTC)(link)
А что такое "плаер автахот" ?!

Re: ужас и моральный террор

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-13 08:31 am (UTC)(link)
Это такие плоскогубцы, которые замыкаются, зажимая и закручиваются проволку.

Re: ужас и моральный террор

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-13 11:01 am (UTC)(link)
А, знаю. Плоские такие. У меня такие сперли когда-то при переезде грузчики :(

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-12 06:35 pm (UTC)(link)
Спасибо!
То есть я так понимаю, скорее девайс А, чем девайс Б?

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-12 06:39 pm (UTC)(link)
Скорее, но более другой - т.к. способен фиксироваться не только в одном из пяти заданных производителем положений, и не требует приложения силы для удержания захвата.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-12 06:40 pm (UTC)(link)
Блин, мне такое надо.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-12 06:46 pm (UTC)(link)
Прикупи - товар отнюдь не дефицитный.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-12 06:50 pm (UTC)(link)
Купить-то можно... А вот украсть где?

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-12 06:54 pm (UTC)(link)
Приезжай на концерт - дам тебе поносить.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-12 06:55 pm (UTC)(link)
Я ж не отдам. Такую вещь...

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-13 08:30 am (UTC)(link)
охохохъ

Тогда так приезжай.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-13 10:56 am (UTC)(link)
Завтра собираются хайфские архитекторы в парке Кармель. Я припрусь. Не присоединишься? Ты имеешь большое отношение к искусству и к Хайфе.

Re: Далеки от народу

[identity profile] 3pac.livejournal.com 2007-07-13 10:10 pm (UTC)(link)
Увы, организация концерта на моих плечах, не говоря об остальномъ.

Давай лучше после пикника к нам.