3d_object: (Default)
3d_object ([personal profile] 3d_object) wrote2007-07-04 04:30 pm

Где же примкнувший к ним Шепилов?

Давно обнаружил на своем ежедневном пешеходном маршруте неприметную виллу. Она настолько искусно спрятана за деревьями, что не видно, какая она громадная. На массивных воротах - монументальная табличка : ПАТИШИ.
Это не просьба соблюдать тишину, а буквальный перевод на иврит фамилии Молотов.
А сегодня обратил внимание, что через дом достраивают виллу уже совсем запредельных размеров, как многоквартирный дом. Хозяин - Каганович.
Причем он не стал переводить или адаптировать свою фамилию, Каганович и есть.

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-04 02:05 pm (UTC)(link)
Почти уверен, что это родственники, прямые потомки.

[identity profile] eta-ta.livejournal.com 2007-07-04 02:09 pm (UTC)(link)
Не думаю. Логичней предположить, что прямые потомки бежали бы друг от друга посверкивая пятками, чтоб избежать associations.
Просто, думаю, каждый второй в Израиле - Коэн, ну или хоть - Каганович.

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-04 02:27 pm (UTC)(link)
Коэн, да.
Кагановичей до сих пор не встречал.
Всякий Каганович первым делом меняет фамилию на Коэн. Поэтому и странно...
Ну а Молотов как же?
...кстати, я тоже родственник Молотова, вернее, его жены, - какое-то дальнее родство.
Может, зайти... :)

[identity profile] shaon.livejournal.com 2007-07-04 05:10 pm (UTC)(link)
Дык, у молотовской жены Полины была фамилия Жемчужина, а тут "Молотов"-Патиш какой-то:)

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2007-07-04 07:33 pm (UTC)(link)
Жемчужина, да.
Думаю, потомки Молотова взяли фамилию отца :)