3d_object: (Galabija)
3d_object ([personal profile] 3d_object) wrote2005-12-29 07:30 pm

Один-единственный факт о книгах

После многих лет чтения с экрана КПК не могу прочесть больше двух страниц бумажной книги.
Интересно, что газет это не касается. То есть больше двух страниц газеты тоже не могу прочесть, но не по техническим, а по этическим причинам.

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2005-12-30 12:38 am (UTC)(link)
Нет, формат такой:
Master.Margarita.07.kva.RUS.avi
Уже есть 7-я и 8-я серии.
А Master.Margarita.Bal.u.Satany - это какая-то порнуха жесткая, никакого отношения не имеет.
***
А на каком языке вы с ней общаетесь? На нiмецькiй?
Ты хорошо немецкий знаешь? Вот например, как будет по-немецки "Гитлер капут"? :)

[identity profile] arsa.livejournal.com 2005-12-30 12:46 am (UTC)(link)
нашёл! спасибо.

да. на немецком. язык, как теперь, понимаю, знаю средненько. Хотя, как для иностранца, то очень хорошо.
Гитлер капутт будет ich werde dich jetzt tierisch knallen. :) только не воспроизводи это в приличной компании.

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2005-12-30 12:51 am (UTC)(link)
Ой... а что это? Переведи :)
Я тоже немецкий знаю, более по Гашеку:

Gute Nacht! Gute Nacht!
Allen Muden sei's gebrach..
Neigt der Tag stille zu Ende,
ruhen alle fleis'gen Hande,
Bis der Morgen ist erwacht.
Gute Nacht! Gute Nacht!

[identity profile] arsa.livejournal.com 2005-12-30 10:34 am (UTC)(link)
Это примерно :"я тя щас отымею непадеццки".

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2005-12-30 12:20 pm (UTC)(link)
Ага... то есть демонстрирует намерения при знакомстве с женщиной.