Сладкоежкам на заметку

[3d_object]

Во, принес варенье и только дома обратил внимание на этикетку.
И так мне стало их жааалко...

Comments

[lolaley.livejournal.com]

Ничего не жалко
вот пойдут у нас летом ежевики
буду я этих ежевиков собирать
а потом я этих ежевиков
ну да

[3d-object.livejournal.com]

Варить живьем, значит? :-)

:)

[lolaley.livejournal.com]

а что, ждать когда сами на землю попадают?
мы не фрутериянс, мы даже не вегетариянс

Re: :)

[3d-object.livejournal.com]

Полный альянс.
Это у вас из Квебека такие термины пришли?

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

из квебека будет вежетерьянс
а фрутерианс из кина Ноттинг Хилл
или из невошедших в кино обрезков
не помню уже

Re: :)

[3d-object.livejournal.com]

Прям мезальянс.
Ноттинг Хилл никак не могу по-русски найти.

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

там Хью Лори и Джулия Робертс
она там Знаменитую Кино Актрису играет
романтическая комедия такая
золушка наоборот

:)

[3d-object.livejournal.com]

Ты по-английски смотрела, в оригинале?

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

ну не на иврите, это точно :)

Re: :)

[3d-object.livejournal.com]

А я только по-русски стараюсь смотреть. Все в сети есть, а вот Notting Hill ни хрена по-русски нет. И даже на любом другом языке, кроме английского - нету.
Какой-то саботаж.

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

возьми на английском посмотри, я тебе перевод сделаю
"синхронный"

:)

[3d-object.livejournal.com]

Это как это? Типа как Довлатов протягивал через океан доказательство обрезания?

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

я не знаю, как Довлатов чего протягивал
я тебе по эпизодам слова перепишу на русский

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

ой! Хью Грант а не Лори
Sorry!

Re: :)

[3d-object.livejournal.com]

Нет! Никогда не прощу! :-)))

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

аааа!!! горе мне!!!!!
кстати, я адрес твой потеряла
и журнал выслать не могу

:)

[3d-object.livejournal.com]

Может, оно и к лучшему :-)
Знаешь, как женщины становятся ревнивы к... скажем, зрелости?
То есть ревнуют, даже если нет никаких причин вообще.
А уж если есть такая веская причина, как журнал - загрызут на фиг :-)

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

ну и славно, кстати, журнал сильно испортился

:)

[lolaley.livejournal.com]

раков живьем
и этих тоже

Re: :)

[3d-object.livejournal.com]

А они глазами хлопают, пищат...

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

и из под крышки норовят вылезти
и клешнями тебя, и клешнями

Re: :)

[3d-object.livejournal.com]

Это раки, а ежевики просто пищат.

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

не пищать, ежевики!

:)

[3d-object.livejournal.com]

Ага, ты их еще испанским сапожком прижми.

Re: :)

[lolaley.livejournal.com]

поворешкой я их
чего уж там