А кто понимает в сетях?

Есть существующая сеть, схема под катом ( вот здесь. )

Всё, что нарисовано черным цветом, существует.
Есть также некий Wi-Fi девайс, он хоть и красный, но тоже существует.
Вопрос такой: как с минимальными затратами подключить его к сети через Wi-Fi, чтобы:
- он синхронизировался с правым нижним компьютером
- и чтобы через него был доступ к Интернету?
***
Как мне объяснили неспециалисты, нужно, чтобы раутер Wi-Fi был подключен напрямую к Интернету, т.е. нужно заменить этим раутером существующий USB Cable modem. Однако таким образом вся локальная сеть становится слишком доступной для взлома, чего хотелось бы избежать.
Неужели нет способа подключить Wi-Fi device напрямую к правому нижнему компьютеру и через него к Интернету?
Спасибо!