3d_object: (Default)
3d_object ([personal profile] 3d_object) wrote2010-03-30 11:00 am

Мягкий украинский юмор

К домработнице приехал муж с Западной Украины.
Теперь она приходит вместе с ним и работает эффективнее.
Вчера они пришли, я был погружен в работу и не вышел поздороваться. Краем глаза видел, что Мыкола что-то тут шуршит, убирает.
Наконец, оторвался от компьютера и говорю:
- Мыкола, привет, как дела?
Он браво и весело отвечает: - Хорошо!
Потом, себе под нос, но так, чтобы я слышал:
- А шо, ты сам не видишь?
:)
***
Под катом - еще один образец украинского юмора. Снято прошлым летом в Богуславе.

[identity profile] eta-ta.livejournal.com 2010-03-30 01:23 pm (UTC)(link)
Быль.

Когда у меня был дом, была и приходящая раз в месяц уборщица Лариса, для генерального перетряса.
За Ларисой надо было ходить-записывать, я дура не догадалась. Сейчас бы издала - озолотилась.

Например, в какой-то момент она нам велела платить ей на $3 в час больше. Мы вздохнули и стали платить. Через 3 месяца - играет отбой: платите мне старую цену. Чего так, Ларис?
- А глянь, глянь на лик-то мой - морщины видишь? А не видишь, потому что нет: я себе подтяжку лазерну сделала. Я тут у одной пейсатой в Боро-парке мою, она мне адрфес своего доктора дала, и так хорошо сделал, и дешевле чем везде на $200. Теперь у меня полюбовник есть, итальянец, он и не знает скоко мне лет-то, на машине возит в бары и на пляж. Так что на метро я не трачусь, заберите ваши $3 обратно.

А ещё она мне однажды люстру на велосипеде привезла. А то моя ей не нравилась.
Много чего ещё.

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2010-03-30 01:57 pm (UTC)(link)
Фигассе :)
***
Если бы понимать побудительные мотивы людей, можно было бы стать Правителем Вселенной :)

[identity profile] eta-ta.livejournal.com 2010-03-30 02:02 pm (UTC)(link)
Ну.

ОТ: сижу тренируюсь как делать loft в 3dsMax. Не выходит. Тебя можно спросить если совсем начну уже головой в киборд биться - или ты занят?

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2010-03-30 02:07 pm (UTC)(link)
Конечно можно.
У меня сегодня:
а). Пасха.
б). Все компьютеры считают фильмы (пусть работает железный паровоз!).

[identity profile] eta-ta.livejournal.com 2010-03-30 02:08 pm (UTC)(link)
Tx.

Later, then. I'm going to eat smthg

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2010-03-30 02:13 pm (UTC)(link)
Bon appetit!